Стезя
+380 (99) 287-81-16+380 (67) 345-30-86
  • Слайд
  • Слайд
  • Слайд
  • Слайд
  • Слайд
Лествица преподобного Иоанна. Русский перевод святителя Игнатия Брянчанинова

Лествица преподобного Иоанна. Русский перевод святителя Игнатия Брянчанинова

350 грн
Минимальный заказ: 0 шт.
Нет в наличии
Сообщить о наличии
Перезвоните мне
Контактная информация
+380 (99) 287-81-16 - Vodafone. Viber+380 (67) 345-30-86 - Kyivstar
Адрес: Украина, Николаевская обл., Николаев, Николаев
Написать компании

Описание

Лествица преподобного Иоанна. Русский перевод святителя Игнатия Брянчанинова - фото pic_99d7d5003b4c204_1920x9000_1.jpg

Лествица преподобного Иоанна. Русский перевод святителя Игнатия Брянчанинова

В книге представлен русский перевод Лествицы преподобного Иоанна, подготовленный в 1843 году святителем Игнатием Брянчаниновым. Причина, по которой тогда не состоялось издание этого перевода, указана в письме Святителя к брату: «...когда я жил в Сергиевой пустыни, тогда не благоволили, чтоб мои сочинения были издаваемы печатно...». В 1845 году угодник Божий передал свою рукопись перевода Лествицы в Оптину пустынь, но рукопись не была издана — оптинцы готовили собственный перевод творения, который и издали в 1862 году.

В Приложении настоящей книги помещена статья доктора филологических наук В.В. Кашириной «Лествица в переводе святителя Игнатия Брянчанинова», которая обозревает: историю переводов Лествицы в России, переписку Святителя о своем переводе, издание Лествицы в переводе Оптиной пустыни. Завершает книгу «Тематический алфавитный указатель» по Лествице, составленный преподобными Макарием и Амвросием Оптинскими в 1854 году.

Предлагаемое издание включает в себя иллюстрации страниц авторской рукописи.

Содержание

Житие преподобного Иоанна Лествичника из Синаксария

От издателей

Предисловие к Святой Лествице

Сокращенное житие преподобнаго Иоанна, игумена святые Синайския горы, прозваннаго Схоластиком, поистине святаго, сочиненное Даниилом, монахом Раифския обители, мужем честным и добродетельным

Повесть о преподобном Иоанне, игумене Синайския горы, то есть Лествичнике

Послание святаго игумена Раифскаго к знаменитому Синайской обители игумену Иоанну

Ответ Иоанна Лествичника Иоанну, Раифскому игумену

Предисловие к книге, именуемой «Скрижали духовныя»

Предисловие

СВЯТАЯ ЛЕСТВИЦА Преподобнаго Иоанна, игумена монахов Синайской горы, постническое слово, которое он послал к преподобному Иоанну, игумену Раифскаго монастыря, будучи побужден им к сочинению сего слова

Степень первая. О отречении от мирскаго жития

Степень вторая. О безпристрастии, или отложении попечений

Степень третия. О странничестве

▪ О сновидениях, которыя приключаются новоначальным

Степень четвертая. О блаженном и приснопамятном послушании

▪ О разбойнике

▪ О поваре

▪ О Исидоре

▪ О Лаврентии

▪ О экономе

▪ О Аввакире

▪ О Македонии

▪ О экономе

▪ О Мине

▪ О первой лести

▪ О второй лести

▪ О преподобном Акакии

▪ Об Иоанне Савваите или Антиохе

Степень пятая. О попечительном и действительном покаянии, в коем повествуется о житии святых осужденников и о темнице

Степень шестая. О памяти смертной

Степень седьмая. О радостотворном плаче

Степень осьмая. О безгневии и кротости

Степень девятая. О памятозлобии

Степень десятая. О клевете

Степень одиннадцатая. О многословии и молчании

Степень двенадцатая. О лжи

Степень тринадцатая. О унынии

Степень четырнадцатая. О любезном для всех, но злом господине чреве

Предисловие к следующей степени. О людях, обложенных телами, но провождающих жизнь, подобную безплотным

Степень пятнадцатая. О нетленной чистоте и целомудрии тленных [человеков], приобретаемой ими посредством трудов и потов

Степень шестнадцатая. О сребролюбии

Степень семнадцатая. О нестяжании

Степень осьмнадцатая. О нечувствии, то есть о умерщвлении души и о смерти ума прежде смерти тела

Степень девятнадцатая. О сне, молитве и церковном псалмопении

Степень двадцатая. О телесном бдении, как посредством онаго достигаем в духовное, и о том, каким образом должно проходить оное

Степень двадцать первая. О женоподобном страховании

Степень двадцать вторая. О многообразном тщеславии

Степень двадцать третия. О безразсудной гордости и о нечистых хульных помыслах

▪ О несказанных [неизъяснимых] хульных помыслах

Степень двадцать четвертая. О кротости, простоте, незлобии и о лукавстве, происходящих от навыка, а не от природы

Степень двадцать пятая. О смерти страстей, высочайшем смиренномудрии, которое состоит в невидимом чувстве сердца

Степень двадцать шестая. О разсуждении о помыслах, пороках и добродетелях

Продолжение той же степени. О благоразсмотрительном разсуждении

Краткое содержание всех вышеизложенных степеней

Степень двадцать седьмая. О священном безмолвии тела и души

▪ О различии и разделении безмолвия

Степень двадцать осьмая. О священной матери добродетелей — блаженной молитве, и о предстоянии в ней как умом, так и телом

Степень двадцать девятая. О земном небе, то есть о богоподражательном безстрастии и совершенстве, о воскресении души, прежде общаго воскресения

Степень тридцатая. О союзе троицы добродетелей — главных между добродетелями

Краткое увещание, которое содержит в себе всё то, о чем было в сей книге сказано пространно

Того же святаго Иоанна Лествичника отдельное слово, содержащее в себе, каков должен быть настоятель словесных овец

▪ Глава первая. Настоятель уподобляется кормчему, врачу и учителю

▪ Глава вторая. Пространнейшее уподобление настоятеля врачу

▪ Глава третия. Настоятель должен быть весьма прилеплен к Богу

▪ Глава четвертая. Настоятель должен господствовать над своими страстями

▪ Глава пятая. В чем усматривается прилежание настоятеля

▪ Глава шестая. Должность настоятеля к его подчиненным

▪ Глава седьмая. Настоятель с подчиненными должен поступать, смотря по их способностям

▪ Глава восьмая. Настоятель должен непрестанно увещавать свою братию; кротость его и настойчивость

▪ Глава девятая. Настоятель в злоключениях должен быть тверд

▪ Глава десятая. О принимании приходящих во иноки

▪ Глава одиннадцатая. Настоятель должен быть кроток и безстрастен

▪ Глава двенадцатая. Каким образом настоятелю содержать подчиненных иноков

▪ Глава тринадцатая. Размышления, полезныя для настоятеля

▪ Глава четырнадцатая. С каким вниманием настоятель должен блюсти подчиненных и другия разсуждения

▪ Глава пятнадцатая

ПРИЛОЖЕНИЯ

Каширина В. В., доктор филологических наук. Лествица в переводе святителя Игнатия Брянчанинова

Редакторские замены в рукописи святителя Игнатия, внесенные оптинскими редакторами в 40-х годах XIX века

Тематический указатель

 

Характеристики

Страна производства
Россия
Тип
печатное издание
Тематика
христианство
Язык издания
русский
Вид переплета
твердый
Вид издания
массовое
Бумага
Офсетная
Страниц
608
Год издания
2018
Издательство
Правило веры
Размер
172 х 130 мм

Отзывы

Пока нет отзывов

Подобные товары

Включен режим редактирования. Выйти из режима редактирования
наверх