Дитяча Біблія, Біблійні оповідання в малюнках

 Дитяча Біблія. Біблійні оповідання в малюнках. Видавництво: УБТ, 2021 р. 542 стор. Переплет твердий, бумага мелована. Розмір: 205 х 145 х 25 мм. Вага: 816 гр.

Дитяча Біблія, Біблійні оповідання в малюнках

Українською мовою

"Дитяча Біблія" українською мовою підготовлена для юних читачів та дорослих. Надруковано з дозволу Інституту перекладу Біблії, Словения. Редакція Араповича та Маттелмякі. Старий та Новий Заповіти. Видання п`яте, виправлене і доповнене.

Великі за обсягом розповіді скорочені й спрощені, але докладно передають подію і пояснюють її значення. До кожної розповіді є кольорова ілюстрація картин відомих митців, що писали на біблійні сюжети, та посилання на Біблію. Уривки тексту, взяті в лапки, дослівно наведені з українського перекладу Біблії професора І.Огієнка, вперше виданого в 1962 році.

Тверда глянцева обкладинка, щільний крейдований папір, друк офсетний, у кінці книжки 5 географічних карт і 16 кольорових фотографій біблійних місць. План Єрусалимського храму.

Данная «Детская Библия» подготовлена для молодых читателей. Длинные рассказы сокращены и упрощены. Каждый рассказ сопровождается цветной иллюстрацией, на которой художник изобразил свое представление о том, что говорится в этом рассказе. Начиная с 1990 года " Детская Библия" выходит с дополнениями, в расширенном издании. Так как не только дети, но и многие взрослые читают эту книгу, то в данное издание включены также некоторые тексты, предназначенные скорее для взрослого читателя.