Євангеліє від Матвія на грецькій мові з підрядковим перекладом на російську мову купити в Миколаєві за ціною 550 грн

Товари та послуги

Бібліїстика

Євангеліє від Матвія на грецькій мові з підрядковим перекладом на російську мову

Viber

Facebook

Twitter

Копіювати посилання

Євангеліє від Матвія на грецькій мові з підрядковим перекладом на російську мову від компанії Правлит - фото 1

Умови повернення та обміну

550 ₴

Мін. сума замовлення у продавця 100 ₴

Немає в наявності

Доставка

Самовивіз в м. Миколаїв

Безкоштовно

Укрпошта

45 - 65 ₴

Нова Пошта

70 - 100 ₴

Детальніше про доставку

Оплата

Післяплата

Оплата на картку «Приватбанк»

Оплата кур'єрові по м. Миколаїв

Оплата під час самовивезення по м. Миколаїв

Опис

Евангелие от Матфея на греческом языке с подстрочным переводом на русский язык. Издательство Институт перевода Библии, 1997 г. Формат: 260 х 180 х 15 мм. 187 стр. Переплет твердый. Бумага офсетная. Вес: 585 гр.

Евангелие от Матфея на греческом языке с подстрочным переводом на русский язык

Форма подстрочного перевода нашла себе применение при начале печатных изданий Библии; в эту эпоху она использовалась для научно-ознакомительных и образовательных целей.

Языком подстрочника была по преимуществу латынь, сопровождавшая библейские тексты на греческом и еврейском языках.

Сегодня подстрочники используются для лучшего понимания лингвистической структуры греческого оригинала, также подстрочник помогает улучшить знание греческого языка.

Русские слова помещаются под соответствующими греческими словами.

Печатаемый столбцом связный русский текст представляет собой Синодальный перевод (1876 г.).

Позволяет лучше понять лингвистическую структуру греческого оригинала, полнее усвоить содержание текста Святого Писания. Помогает улучшить знания греческого языка, дает возможность гораздо лучше понять основу греческого текста Нового Завета.